MUISTATKO VIELÄ, MILLAISTA on olla rakastunut? Odotusta, katseita, kohtaamisia, harhailuja, mustasukkaisuutta, riippuvuutta, itseinhoa ja kummallisia unia.

Rakastuneena oleminen on outo ja ihana tila. Niin on myös Roland Barthesin aiheesta kirjoittama kirja Rakastuneen kielellä. Kukapa muu kuin ranskalainen kirjallisuustieteilijä olisikaan osuvampi ihminen pohtimaan rakastumista.

Rakastunut on maailman yksinäisin ihminen, kirjoittaa Barthes. Rakastunut säntäilee sinne tänne ympäristössään ja päänsisässään, sillä hänellä ei ole paikkaa, mihin pysähtyä. Hän on systeemien ulkopuolella.

Barthes vertaa rakastunutta lapsuuden tuolileikin epäonnistujaan, siihen joka soiton loputtua jäi yksin seisomaan tyhmänä ilman tuolia. Muut olivat löytäneet paikkansa ja asettuneet aloilleen.

Mutta ei rakastunut ulkopuolisuudestaan välitä. Hän on huolissaan vain paikastaan rakastetun sydämessä.

Roland Barthes: Rakastuneen kielellä. Nemo 2000.